唐詩平行語料庫研究計畫
洛中遊眺貽同志
| 原詩 |
拼音 |
康衢一望通
ㄎㄤ ㄑㄩˊ ㄧ ㄨㄤˋ ㄊㄨㄥ
|
kang qu yi wang tong
|
河洛正天中
ㄏㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ
|
he luo zheng tian zhong
|
樓勢排高鳳
ㄌㄡˊ ㄕˋ ㄆㄞˊ ㄍㄠ ㄈㄥˋ
|
lou shi pai gao feng
|
橋形架斷虹
ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ
|
qiao xing jia duan hong
|
遠山晴帶雪
ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄝˇ
|
yuan shan qing dai xue
|
寒水晚多風
ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄈㄥ
|
han shui wan duo feng
|
幾日還攜手
ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ
|
ji ri hai xie shou
|
鳥鳴花滿宮
ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄍㄨㄥ
|
niao ming hua man gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系