唐詩平行語料庫研究計畫
寓懷
| 原詩 |
拼音 |
南國浣紗伴
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄅㄢˋ
|
nan guo huan sha ban
|
盈盈天下姝
ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨ
|
ying ying tian xia shu
|
盤金明繡帶
ㄆㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄞˋ
|
pan jin ming xiu dai
|
動珮響羅襦
ㄉㄨㄥˋ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄨㄛˊ ㄖㄨˊ
|
dong pei xiang luo ru
|
素手怨瑤瑟
ㄙㄨˋ ㄕㄡˇ ㄩㄢˋ ㄧㄠˊ ㄙㄜˋ
|
su shou yuan yao se
|
清心悲玉壺
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄅㄟ ㄩˋ ㄏㄨˊ
|
qing xin bei yu hu
|
春華坐銷落
ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ
|
chun hua zuo xiao luo
|
未忍泣蘼蕪
ㄨㄟˋ ㄖㄣˇ ㄑㄧˋ ㄇㄧˊ ㄨˊ
|
wei ren qi mi wu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系