唐詩平行語料庫研究計畫


奉和別越王


原詩 拼音
周屏辭金殿
ㄓㄡ ㄆㄧㄥˊ ㄘˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ
zhou ping ci jin dian
梁驂整玉珂
ㄌㄧㄤˊ ㄘㄢ ㄓㄥˇ ㄩˋ ㄎㄜ
liang can zheng yu ke
管聲依折柳
ㄍㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄧ ㄓㄜˊ ㄌㄧㄡˇ
guan sheng yi zhe liu
琴韻動流波
ㄑㄧㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄛ
qin yun dong liu bo
鶴蓋分陰促
ㄏㄜˋ ㄍㄞˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄘㄨˋ
he gai fen yin cu
龍軒別念多
ㄌㄨㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄅㄧㄝˊ ㄋㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
long xuan bie nian duo
延襟小山路
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
yan jin xiao shan lu
還起大風歌
ㄏㄞˊ ㄑㄧˇ ㄉㄚˋ ㄈㄥ ㄍㄜ
hai qi da feng ge


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系