唐詩平行語料庫研究計畫
送段覺歸杜曲閑居
| 原詩 |
拼音 |
書劒南歸去
ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
shu jian nan gui qu
|
山扉別幾年
ㄕㄢ ㄈㄟ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ
|
shan fei bie ji nian
|
苔侵巖下路
ㄊㄞˊ ㄑㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨˋ
|
tai qin yan xia lu
|
果落洞中泉
ㄍㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ
|
guo luo dong zhong quan
|
紅葉高齋雨
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄍㄠ ㄓㄞ ㄩˇ
|
hong ye gao zhai yu
|
青蘿曲檻煙
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩ ㄎㄢˇ ㄧㄢ
|
qing luo qu kan yan
|
寧知遠游客
ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄩㄢˇ ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ
|
ning zhi yuan you ke
|
羸馬太行前
ㄌㄟˊ ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
|
lei ma tai xing qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系