唐詩平行語料庫研究計畫
惜春
| 原詩 |
拼音 |
花開又花落
ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ
|
hua kai you hua luo
|
時節暗中遷
ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢ
|
shi jie an zhong qian
|
無計延春日
ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄖˋ
|
wu ji yan chun ri
|
何能駐少年
ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
he neng zhu shao nian
|
小藂初散蝶
ㄒㄧㄠˇ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄙㄢˋ ㄉㄧㄝˊ
|
xiao cong chu san die
|
高柳即聞蟬
ㄍㄠ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧˊ ㄨㄣˊ ㄔㄢˊ
|
gao liu ji wen chan
|
繁豔歸何處
ㄈㄢˊ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
fan yan gui he chu
|
滿山啼杜鵑
ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄊㄧˊ ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ
|
man shan ti du juan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系