| 原詩 |
拼音 |
離魂斷續楚江壖
ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄖㄨㄢˊ
|
li hun duan xu chu jiang ruan
|
葉墜初紅十月天
ㄧㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ
|
ye zhui chu hong shi yue tian
|
紫陌事多難暫息
ㄗˇ ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄋㄢˊ ㄗㄢˋ ㄒㄧ
|
zi mo shi duo nan zan xi
|
青山長在好閑眠
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ
|
qing shan zhang zai hao xian mian
|
方趨上國期干祿
ㄈㄤ ㄑㄩ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧ ㄍㄢˋ ㄌㄨˋ
|
fang qu shang guo qi gan lu
|
未得空堂學坐禪
ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄥˋ ㄊㄤˊ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ
|
wei de kong tang xue zuo chan
|
他歲若教如范蠡
ㄊㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄈㄢˋ ㄌㄧˇ
|
ta sui ruo jiao ru fan li
|
也應須入五湖煙
ㄧㄝˇ ㄧㄥ ㄒㄩ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄧㄢ
|
ye ying xu ru wu hu yan
|
|
|