| 原詩 |
拼音 |
一從分首劒江濱
ㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄣ
|
yi cong fen shou jian jiang bin
|
南國相思寄夢頻
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄐㄧˋ ㄇㄥˋ ㄆㄧㄣˊ
|
nan guo xiang si ji meng pin
|
書去又逢商嶺雪
ㄕㄨ ㄑㄩˋ ㄧㄡˋ ㄈㄥˊ ㄕㄤ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄩㄝˇ
|
shu qu you feng shang ling xue
|
信回應過洞庭春
ㄒㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
|
xin hui ying guo dong ting chun
|
關河日日悲長路
ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄖˋ ㄅㄟ ㄓㄤˇ ㄌㄨˋ
|
guan he ri ri bei zhang lu
|
霄漢年年望後塵
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ
|
xiao han nian nian wang hou chen
|
願指丹梯曾到處
ㄩㄢˋ ㄓˇ ㄉㄢ ㄊㄧ ㄘㄥˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
|
yuan zhi dan ti ceng dao chu
|
莫教猶作獨迷人
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˊ ㄇㄧˊ ㄖㄣˊ
|
mo jiao you zuo du mi ren
|
|
|