唐詩平行語料庫研究計畫


分司東都寓居履道叨承川尹劉侍郎大夫恩知上四十韻


原詩 拼音
命世須人瑞
ㄇㄧㄥˋ ㄕˋ ㄒㄩ ㄖㄣˊ ㄖㄨㄟˋ
ming shi xu ren rui
匡君在岳靈
ㄎㄨㄤ ㄐㄩㄣ ㄗㄞˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄥˊ
kuang jun zai yue ling
氣和薰北陸
ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄣ ㄅㄟˇ ㄌㄨˋ
qi he xun bei lu
襟曠納東溟
ㄐㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄋㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
jin kuang na dong ming
賦妙排鸚鵡
ㄈㄨˋ ㄇㄧㄠˋ ㄆㄞˊ ㄧㄥ ㄨˇ
fu miao pai ying wu
詩能繼鶺鴒
ㄕ ㄋㄥˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ
shi neng ji ji ling
蒲親香案色
ㄆㄨˊ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄢˋ ㄙㄜˋ
pu qin xiang an se
蘭動粉闈馨
ㄌㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄣˇ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
lan dong fen wei xin
周孔傳文教
ㄓㄡ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˋ
zhou kong chuan wen jiao
蕭曹授武經
ㄒㄧㄠ ㄘㄠˊ ㄕㄡˋ ㄨˇ ㄐㄧㄥ
xiao cao shou wu jing
家童諳禁掖
ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄝ
jia tong an jin ye
廐馬識金鈴
ㄐㄧㄡˋ ㄇㄚˇ ㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ
jiu ma shi jin ling
性與姦邪背
ㄒㄧㄥˋ ㄩˇ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄟˋ
xing yu jian xie bei
心因啓沃冥
ㄒㄧㄣ ㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄨㄛˋ ㄇㄧㄥˊ
xin yin qi wo ming
進賢光日月
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄖˋ ㄩㄝˋ
jin xian guang ri yue
誅惡助雷霆
ㄓㄨ ㄜˋ ㄓㄨˋ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ
zhu e zhu lei ting
閶闔開時召
ㄔㄤ ㄏㄜˊ ㄎㄞ ㄕˊ ㄓㄠˋ
chang he kai shi zhao
簫韶奏處聽
ㄒㄧㄠ ㄕㄠˊ ㄗㄡˋ ㄔㄨˋ ㄊㄧㄥ
xiao shao zou chu ting
水精懸御幄
ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄩˋ ㄨㄛˋ
shui jing xuan yu wo
雲母展宮屏
ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ ㄓㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ
yun mu zhan gong ping
捧詔巡汧隴
ㄆㄥˇ ㄓㄠˋ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄨㄥˇ
peng zhao xun qian long
飛書護井陘
ㄈㄟ ㄕㄨ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ
fei shu hu jing xing
先聲威虎兕
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄨㄟ ㄏㄨˇ ㄙˋ
xian sheng wei hu si
餘力活蟭螟
ㄩˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧㄠ ㄇㄧㄥˊ
yu li huo jiao ming
榮重秦軍箭
ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄢˋ
rong zhong qin jun jian
功高漢將銘
ㄍㄨㄥ ㄍㄠ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ
gong gao han jiang ming
戈鋋迴紫塞
ㄍㄜ ㄔㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗˇ ㄙㄞ
ge chan hui zi sai
干戚散彤庭
ㄍㄢˋ ㄑㄧ ㄙㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ
gan qi san tong ting
順美皇恩洽
ㄕㄨㄣˋ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄤˊ ㄣ ㄑㄧㄚˋ
shun mei huang en qia
扶顛國步寧
ㄈㄨˊ ㄉㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˊ
fu dian guo bu ning
禹謨推掌誥
ㄩˇ ㄇㄛˊ ㄊㄨㄟ ㄓㄤˇ ㄍㄠˋ
yu mo tui zhang gao
湯網屬司刑
ㄊㄤ ㄨㄤˇ ㄕㄨˇ ㄙ ㄒㄧㄥˊ
tang wang shu si xing
穉榻蓬萊掩
ㄓˋ ㄊㄚˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄧㄢˇ
zhi ta peng lai yan
膺舟鞏洛停
ㄧㄥ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧㄥˊ
ying zhou gong luo ting
馬羣先去害
ㄇㄚˇ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄏㄞˋ
ma qun xian qu hai
民籍更添丁
ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧˊ ㄍㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧㄥ
min ji geng tian ding
猾吏門長塞
ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧˋ ㄇㄣˊ ㄓㄤˇ ㄙㄞ
hua li men zhang sai
豪家戶不扃
ㄏㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄥ
hao jia hu bu jiong
四知臺上鏡
ㄙˋ ㄓ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥˋ
si zhi tai shang jing
三惑井中瓶
ㄙㄢ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ
san huo jing zhong ping
雅韻憑開匣
ㄧㄚˇ ㄩㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄞ ㄒㄧㄚˊ
ya yun ping kai xia
雄鋩待發硎
ㄒㄩㄥˊ ㄇㄤˊ ㄉㄞˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ
xiong mang dai fa xing
火中膠綠樹
ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ ㄕㄨˋ
huo zhong jiao lv shu
泉下斸青萍
ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ
quan xia zhu qing ping
五岳期雙節
ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ
wu yue qi shuang jie
三台空一星
ㄙㄢ ㄊㄞˊ ㄎㄨㄥ ㄧ ㄒㄧㄥ
san tai kong yi xing
鳳池方注意
ㄈㄥˋ ㄔˊ ㄈㄤ ㄓㄨˋ ㄧˋ
feng chi fang zhu yi
麟閣會圖行
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ
lin ge hui tu xing
寒暑逾流電
ㄏㄢˊ ㄕㄨˇ ㄩˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ
han shu yu liu dian
光陰甚建瓴
ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ
guang yin shen jian ling
散曹分已白
ㄙㄢˋ ㄘㄠˊ ㄈㄣ ㄧˇ ㄅㄞˊ
san cao fen yi bai
崇直眼由青
ㄔㄨㄥˊ ㄓˊ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ
chong zhi yan you qing
賜第成官舍
ㄘˋ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˇ
ci di cheng guan she
傭居起客亭
ㄩㄥ ㄐㄩ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥˊ
yong ju qi ke ting
松筠侵巷陌
ㄙㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄛˋ
song yun qin xiang mo
禾黍接郊坰
ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄠ ㄐㄩㄥ
he shu jie jiao jiong
宿雨回爲沼
ㄙㄨˋ ㄩˇ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄓㄠˇ
su yu hui wei zhao
春沙淀作汀
ㄔㄨㄣ ㄕㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄥ
chun sha dian zuo ting
魚罾棲翡翠
ㄩˊ ㄗㄥ ㄑㄧ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ
yu zeng qi fei cui
蛛網掛蜻蜓
ㄓㄨ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ
zhu wang gua qing ting
遲曉河初轉
ㄔˊ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄢˇ
chi xiao he chu zhuan
傷秋露已零
ㄕㄤ ㄑㄧㄡ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄌㄧㄥˊ
shang qiu lu yi ling
夢餘鐘杳杳
ㄇㄥˋ ㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ
meng yu zhong yao yao
吟罷燭熒熒
ㄧㄣˊ ㄅㄚˋ ㄓㄨˊ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ
yin ba zhu ying ying
字小書難寫
ㄗˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄝˇ
zi xiao shu nan xie
桮遲酒易醒
ㄅㄟ ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˇ
bei chi jiu yi xing
久貧驚早鴈
ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄗㄠˇ ㄧㄢˋ
jiu pin jing zao yan
多病放殘螢
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˋ ㄘㄢˊ ㄧㄥˊ
duo bing fang can ying
雪勁孤根竹
ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨ ㄍㄣ ㄓㄨˊ
xue jin gu gen zhu
風彫數莢蓂
ㄈㄥ ㄉㄧㄠ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄚˊ ㄇㄧㄥˊ
feng diao shu jia ming
轉喉空婀娜
ㄓㄨㄢˇ ㄏㄡˊ ㄎㄨㄥ ㄜ ㄋㄨㄛˊ
zhuan hou kong e nuo
垂手自娉婷
ㄔㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄆㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ
chui shou zi ping ting
脛細摧新履
ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧˋ ㄘㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄌㄩˇ
jing xi cui xin lv
腰羸減舊鞓
ㄧㄠ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄧㄥ
yao lei jian jiu ting
海邊慵逐臭
ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ ㄩㄥ ㄓㄨˊ ㄔㄡˋ
hai bian yong zhu chou
塵外怯吞腥
ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄨㄣ ㄒㄧㄥ
chen wai qie tun xing
隱豹窺重巘
ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄎㄨㄟ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˇ
yin bao kui zhong yan
潛虯避濁涇
ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄥ
qian qiu bi zhuo jing
商歌如不顧
ㄕㄤ ㄍㄜ ㄖㄨˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ
shang ge ru bu gu
歸棹越南{氵雨/品}
ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ { ㄕㄨㄟ˙ ㄩˇ / ㄆㄧㄣˇ }
gui zhao yue nan { shui yu / pin }


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系