唐詩平行語料庫研究計畫
陵陽送客
| 原詩 |
拼音 |
南樓送郢客
ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ ㄙㄨㄥˋ ㄧㄥˇ ㄎㄜˋ
|
nan lou song ying ke
|
西郭望荆門
ㄒㄧ ㄍㄨㄛ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ
|
xi guo wang jing men
|
鳧鵠下寒渚
ㄈㄨˊ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄢˊ ㄓㄨˇ
|
fu hu xia han zhu
|
牛羊歸遠村
ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄩㄢˇ ㄘㄨㄣ
|
niu yang gui yuan cun
|
蘭舟倚行棹
ㄌㄢˊ ㄓㄡ ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄠˋ
|
lan zhou yi xing zhao
|
桂酒掩餘罇
ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄩˊ ㄗㄨㄣ
|
gui jiu yan yu zun
|
重此一留宿
ㄓㄨㄥˋ ㄘˇ ㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ
|
zhong ci yi liu su
|
前汀煙月昏
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄣ
|
qian ting yan yue hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系