唐詩平行語料庫研究計畫
石池
| 原詩 |
拼音 |
通竹引泉脉
ㄊㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄧㄣˇ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄞˋ
|
tong zhu yin quan mai
|
泓澄深石盆
ㄏㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄕˊ ㄆㄣˊ
|
hong cheng shen shi pen
|
驚魚翻藻葉
ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄈㄢ ㄗㄠˇ ㄧㄝˋ
|
jing yu fan zao ye
|
浴鳥上松根
ㄩˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄥ ㄍㄣ
|
yu niao shang song gen
|
殘月留山影
ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄧㄥˇ
|
can yue liu shan ying
|
高風耗水痕
ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄣˊ
|
gao feng hao shui hen
|
誰家洗秋藥
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄡ ㄧㄠˋ
|
shui jia xi qiu yao
|
來往自開門
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄗˋ ㄎㄞ ㄇㄣˊ
|
lai wang zi kai men
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系