唐詩平行語料庫研究計畫
書情
原詩 |
拼音 |
誰家洛浦神
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄨˇ ㄕㄣˊ
|
shui jia luo pu shen
|
十四五來人
ㄕˊ ㄙˋ ㄨˇ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ
|
shi si wu lai ren
|
媚髪輕垂額
ㄇㄟˋ ㄈㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄟˊ ㄜˊ
|
mei fa qing chui e
|
香衫軟著身
ㄒㄧㄤ ㄕㄢ ㄖㄨㄢˇ ㄓㄨˋ ㄕㄣ
|
xiang shan ruan zhu shen
|
摘蓮紅袖濕
ㄓㄞ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕ
|
zhai lian hong xiu shi
|
窺淥翠蛾頻
ㄎㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄜˊ ㄆㄧㄣˊ
|
kui lu cui e pin
|
飛鵲徒來往
ㄈㄟ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄨˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
|
fei que tu lai wang
|
平陽公主親
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄣ
|
ping yang gong zhu qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系