唐詩平行語料庫研究計畫


醉倒


原詩 拼音
日晴空樂下仙雲
ㄖˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄩㄣˊ
ri qing kong le xia xian yun
俱在涼亭送使君
ㄐㄩˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ㄙㄨㄥˋ ㄕˇ ㄐㄩㄣ
ju zai liang ting song shi jun
莫辭一盞即相請
ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄧ ㄓㄢˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˇ
mo ci yi zhan ji xiang qing
還是三年更不聞
ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ
hai shi san nian geng bu wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系