唐詩平行語料庫研究計畫


偶見


原詩 拼音
朔風高緊掠河樓
ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄌㄡˊ
shuo feng gao jin lve he lou
白鼻騧郎白罽裘
ㄅㄞˊ ㄅㄧˊ ㄍㄨㄚ ㄌㄤˊ ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄡˊ
bai bi gua lang bai ji qiu
有箇當壚明似月
ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄉㄤ ㄌㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄩㄝˋ
you ge dang lu ming shi yue
馬鞭斜揖笑回頭
ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
ma bian xie yi xiao hui tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系