唐詩平行語料庫研究計畫


隋宮春


原詩 拼音
龍舟東下事成空
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ
long zhou dong xia shi cheng kong
蔓草萋萋滿故宮
ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄇㄢˇ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄥ
man cao qi qi man gu gong
亡國亡家爲顏色
ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
wang guo wang jia wei yan se
露桃猶自恨春風
ㄌㄨˋ ㄊㄠˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄏㄣˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
lu tao you zi hen chun feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系