唐詩平行語料庫研究計畫


洛中二首 二


原詩 拼音
風吹柳帶搖晴綠
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄩˋ
feng chui liu dai yao qing lv
蝶遶花枝戀暖香
ㄉㄧㄝˊ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄌㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄤ
die rao hua zhi lian nuan xiang
多把芳菲泛春酒
ㄉㄨㄛ ㄅㄚˇ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄈㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
duo ba fang fei fan chun jiu
直教愁色對愁腸
ㄓˊ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄡˊ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ
zhi jiao chou se dui chou chang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系