| 原詩 |
拼音 |
黑山南面更無州
ㄏㄟ ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄓㄡ
|
hei shan nan mian geng wu zhou
|
馬放平沙夜不收
ㄇㄚˇ ㄈㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄚ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄕㄡ
|
ma fang ping sha ye bu shou
|
風送孤城臨晚角
ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ
|
feng song gu cheng lin wan jiao
|
一聲聲入客心愁
ㄧ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ
|
yi sheng sheng ru ke xin chou
|
|
|