唐詩平行語料庫研究計畫
賦得魏都
| 原詩 |
拼音 |
炎運精華歇
ㄧㄢˊ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄝ
|
yan yun jing hua xie
|
清都寶命開
ㄑㄧㄥ ㄉㄡ ㄅㄠˇ ㄇㄧㄥˋ ㄎㄞ
|
qing dou bao ming kai
|
帝里三方盛
ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄙㄢ ㄈㄤ ㄕㄥˋ
|
di li san fang sheng
|
王庭萬國來
ㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄞˊ
|
wang ting wan guo lai
|
玄武疏遙磴
ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ㄕㄨ ㄧㄠˊ ㄉㄥˋ
|
xuan wu shu yao deng
|
金鳳上層臺
ㄐㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ ㄊㄞˊ
|
jin feng shang ceng tai
|
乍進仙童藥
ㄓㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄠˋ
|
zha jin xian tong yao
|
時傾避暑杯
ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄅㄟ
|
shi qing bi shu bei
|
南館招奇士
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄠ ㄑㄧˊ ㄕˋ
|
nan guan zhao qi shi
|
西園引上才
ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄘㄞˊ
|
xi yuan yin shang cai
|
還惜劉公幹
ㄏㄞˊ ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄢˋ
|
hai xi liu gong gan
|
疲病清漳隈
ㄆㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄓㄤ ㄨㄟ
|
pi bing qing zhang wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系