| 原詩 |
拼音 |
武牢關吏應相笑
ㄨˇ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄠˋ
|
wu lao guan li ying xiang xiao
|
箇裏年年往復來
ㄍㄜˋ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄈㄨˋ ㄌㄞˊ
|
ge li nian nian wang fu lai
|
若問使君何處去
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄩˋ
|
ruo wen shi jun he chu qu
|
爲言相憶首長迴
ㄨㄟˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄕㄡˇ ㄓㄤˇ ㄏㄨㄟˊ
|
wei yan xiang yi shou zhang hui
|
|
|