| 原詩 |
拼音 |
有客誰人肯夜過
ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄎㄣˇ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˋ
|
you ke shui ren ken ye guo
|
獨憐風景奈愁何
ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄋㄞˋ ㄔㄡˊ ㄏㄜˊ
|
du lian feng jing nai chou he
|
邊鴻怨處迷霜久
ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄩㄢˋ ㄔㄨˋ ㄇㄧˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄡˇ
|
bian hong yuan chu mi shuang jiu
|
庭樹空來見月多
ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ
|
ting shu kong lai jian yue duo
|
故國杳無千里信
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣˋ
|
gu guo yao wu qian li xin
|
綵弦時伴一聲歌
ㄘㄞˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄧ ㄕㄥ ㄍㄜ
|
cai xian shi ban yi sheng ge
|
馳心秖待城烏曉
ㄔˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄉㄞˋ ㄔㄥˊ ㄨ ㄒㄧㄠˇ
|
chi xin zhi dai cheng wu xiao
|
幾對虛簷望白河
ㄐㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄅㄞˊ ㄏㄜˊ
|
ji dui xu yan wang bai he
|
|
|