唐詩平行語料庫研究計畫


入關


原詩 拼音
東西南北數衢通
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄕㄨˋ ㄑㄩˊ ㄊㄨㄥ
dong xi nan bei shu qu tong
曾取江西徑過東
ㄘㄥˊ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ
ceng qu jiang xi jing guo dong
今日更尋南去路
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄍㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄢˊ ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ
jin ri geng xun nan qu lu
未秋應有北歸鴻
ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄅㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ
wei qiu ying you bei gui hong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系