唐詩平行語料庫研究計畫


寄李播評事


原詩 拼音
子列光殊價
ㄗ˙ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ
zi lie guang shu jia
明時忍自高
ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄖㄣˇ ㄗˋ ㄍㄠ
ming shi ren zi gao
寧無好舟檝
ㄋㄧㄥˊ ㄨˊ ㄏㄠˇ ㄓㄡ ㄐㄧˊ
ning wu hao zhou ji
不泛惡風濤
ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄜˋ ㄈㄥ ㄊㄠ
bu fan e feng tao
大翼終難戢
ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ
da yi zhong nan ji
奇鋒且自韜
ㄑㄧˊ ㄈㄥ ㄑㄧㄝˇ ㄗˋ ㄊㄠ
qi feng qie zi tao
春來煙渚上
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄕㄤˋ
chun lai yan zhu shang
幾淨雪霜毫
ㄐㄧˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄠˊ
ji jing xue shuang hao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系