唐詩平行語料庫研究計畫


寄遠人


原詩 拼音
終日求人卜
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄅㄛ˙
zhong ri qiu ren bo
迴迴道好音
ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄏㄠˇ ㄧㄣ
hui hui dao hao yin
那時離別後
ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ
na shi li bie hou
入夢到如今
ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ
ru meng dao ru jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系