唐詩平行語料庫研究計畫


有寄


原詩 拼音
雲闊煙深樹
ㄩㄣˊ ㄎㄨㄛˋ ㄧㄢ ㄕㄣ ㄕㄨˋ
yun kuo yan shen shu
江澄水浴秋
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ ㄑㄧㄡ
jiang cheng shui yu qiu
美人何處在
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄗㄞˋ
mei ren he chu zai
明月萬山頭
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄊㄡˊ
ming yue wan shan tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系