唐詩平行語料庫研究計畫
早秋
| 原詩 |
拼音 |
疎雨洗空曠
ㄕㄨ ㄩˇ ㄒㄧˇ ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄤˋ
|
shu yu xi kong kuang
|
秋標驚意新
ㄑㄧㄡ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄥ ㄧˋ ㄒㄧㄣ
|
qiu biao jing yi xin
|
大熱去酷吏
ㄉㄚˋ ㄖㄜˋ ㄑㄩˋ ㄎㄨˋ ㄌㄧˋ
|
da re qu ku li
|
清風來故人
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄌㄞˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
qing feng lai gu ren
|
尊酒酌未酌
ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄛˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄛˊ
|
zun jiu zhuo wei zhuo
|
晚花嚬不嚬
ㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄣˊ
|
wan hua pin bu pin
|
銖秤與縷雪
ㄓㄨ ㄔㄥˋ ㄩˇ ㄌㄩˇ ㄒㄩㄝˇ
|
zhu cheng yu lv xue
|
誰覺老陳陳
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ
|
shui jue lao chen chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系