唐詩平行語料庫研究計畫
寄崔鈞
| 原詩 |
拼音 |
緘書報子玉
ㄐㄧㄢ ㄕㄨ ㄅㄠˋ ㄗ˙ ㄩˋ
|
jian shu bao zi yu
|
爲我謝平津
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ
|
wei wo xie ping jin
|
自愧掃門士
ㄗˋ ㄎㄨㄟˋ ㄙㄠˇ ㄇㄣˊ ㄕˋ
|
zi kui sao men shi
|
誰爲乞火人
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˊ
|
shui wei qi huo ren
|
詞臣陪羽獵
ㄘˊ ㄔㄣˊ ㄆㄟˊ ㄩˇ ㄌㄧㄝˋ
|
ci chen pei yu lie
|
戰將騁騏驎
ㄓㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˇ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ
|
zhan jiang cheng qi lin
|
兩地差池恨
ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ ㄔㄚ ㄔˊ ㄏㄣˋ
|
liang di cha chi hen
|
江汀醉送君
ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ
|
jiang ting zui song jun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系