| 原詩 |
拼音 |
平生自許少塵埃
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄗˋ ㄒㄩˇ ㄕㄠˇ ㄔㄣˊ ㄞ
|
ping sheng zi xu shao chen ai
|
爲吏塵中勢自迴
ㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄗˋ ㄏㄨㄟˊ
|
wei li chen zhong shi zi hui
|
朱紱久慙官借與
ㄓㄨ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ
|
zhu fu jiu can guan jie yu
|
白題還嘆老將來
ㄅㄞˊ ㄊㄧˊ ㄏㄞˊ ㄊㄢˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ
|
bai ti hai tan lao jiang lai
|
須知世路難輕進
ㄒㄩ ㄓ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ
|
xu zhi shi lu nan qing jin
|
豈是君門不大開
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄎㄞ
|
qi shi jun men bu da kai
|
霄漢幾多同學伴
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄢˋ
|
xiao han ji duo tong xue ban
|
可憐頭角盡卿材
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ
|
ke lian tou jiao jin qing cai
|
|
|