| 原詩 |
拼音 |
滕閣中春綺席開
ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˇ ㄒㄧˊ ㄎㄞ
|
teng ge zhong chun qi xi kai
|
柘枝蠻鼓殷晴雷
ㄓㄜˋ ㄓ ㄇㄢˊ ㄍㄨˇ ㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄟˊ
|
zhe zhi man gu yin qing lei
|
垂樓萬幕青雲合
ㄔㄨㄟˊ ㄌㄡˊ ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ
|
chui lou wan mu qing yun he
|
破浪千帆陣馬來
ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄈㄢ ㄓㄣˋ ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ
|
po lang qian fan zhen ma lai
|
未掘雙龍牛斗氣
ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ ㄑㄧˋ
|
wei jue shuang long niu dou qi
|
高懸一榻棟梁材
ㄍㄠ ㄒㄩㄢˊ ㄧ ㄊㄚˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ ㄘㄞˊ
|
gao xuan yi ta dong liang cai
|
連巴控越知何事
ㄌㄧㄢˊ ㄅㄚ ㄎㄨㄥˋ ㄩㄝˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄕˋ
|
lian ba kong yue zhi he shi
|
珠翠沈檀處處堆
ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄣˇ ㄊㄢˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄟ
|
zhu cui shen tan chu chu dui
|
|
|