唐詩平行語料庫研究計畫


題新定八松院小石


原詩 拼音
雨滴珠璣碎
ㄩˇ ㄉㄧ ㄓㄨ ㄐㄧ ㄙㄨㄟˋ
yu di zhu ji sui
苔生紫翠重
ㄊㄞˊ ㄕㄥ ㄗˇ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ
tai sheng zi cui zhong
故關何日到
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄉㄠˋ
gu guan he ri dao
且看小三峰
ㄑㄧㄝˇ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄈㄥ
qie kan xiao san feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系