唐詩平行語料庫研究計畫


贈朱道靈


原詩 拼音
劉根丹篆三千字
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄣ ㄉㄢ ㄓㄨㄢˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄗˋ
liu gen dan zhuan san qian zi
郭璞青囊兩卷書
ㄍㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄤˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨ
guo pu qing nang liang juan shu
牛渚磯南謝山北
ㄋㄧㄡˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄝˋ ㄕㄢ ㄅㄟˇ
niu zhu ji nan xie shan bei
白雲深處有巖居
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄧㄢˊ ㄐㄩ
bai yun shen chu you yan ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系