| 原詩 |
拼音 |
行樂及時時已晚
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄕˊ ㄕˊ ㄧˇ ㄨㄢˇ
|
xing le ji shi shi yi wan
|
對酒當歌歌不成
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄤ ㄍㄜ ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ
|
dui jiu dang ge ge bu cheng
|
千里暮山重疊翠
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄘㄨㄟˋ
|
qian li mu shan zhong die cui
|
一溪寒水淺深情
ㄧ ㄒㄧ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ
|
yi xi han shui qian shen qing
|
高人以飲爲忙事
ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄧㄣˇ ㄨㄟˋ ㄇㄤˊ ㄕˋ
|
gao ren yi yin wei mang shi
|
浮世除詩盡強名
ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄔㄨˊ ㄕ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ
|
fu shi chu shi jin qiang ming
|
看著白蘋芽欲吐
ㄎㄢˋ ㄓㄨˋ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄩˋ ㄊㄨˇ
|
kan zhu bai ping ya yu tu
|
雪舟相訪勝閑行
ㄒㄩㄝˇ ㄓㄡ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
|
xue zhou xiang fang sheng xian xing
|
|
|