唐詩平行語料庫研究計畫


折菊


原詩 拼音
籬東菊徑深
ㄌㄧˊ ㄉㄨㄥ ㄐㄩˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄣ
li dong ju jing shen
折得自孤吟
ㄓㄜˊ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄍㄨ ㄧㄣˊ
zhe de zi gu yin
雨中衣半濕
ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄅㄢˋ ㄕ
yu zhong yi ban shi
擁鼻自知心
ㄩㄥ ㄅㄧˊ ㄗˋ ㄓ ㄒㄧㄣ
yong bi zi zhi xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系