唐詩平行語料庫研究計畫

斫竹


原詩 拼音
寺廢竹色死
ㄙˋ ㄈㄟˋ ㄓㄨˊ ㄙㄜˋ ㄙˇ 		si fei zhu se si
宦家寧爾留
ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄥˊ ㄦˇ ㄌㄧㄡˊ 		huan jia ning er liu
霜根漸隨斧
ㄕㄨㄤ ㄍㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄨˇ 		shuang gen jian sui fu
風玉尚敲秋
ㄈㄥ ㄩˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄡ 		feng yu shang qiao qiu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系