| 原詩 |
拼音 |
金河秋半虜弦開
ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡ ㄅㄢˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄞ
|
jin he qiu ban lu xian kai
|
雲外驚飛四散哀
ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄈㄟ ㄙˋ ㄙㄢˋ ㄞ
|
yun wai jing fei si san ai
|
仙掌月明孤影過
ㄒㄧㄢ ㄓㄤˇ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨ ㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ
|
xian zhang yue ming gu ying guo
|
長門燈暗數聲來
ㄓㄤˇ ㄇㄣˊ ㄉㄥ ㄢˋ ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄌㄞˊ
|
zhang men deng an shu sheng lai
|
須知胡騎紛紛在
ㄒㄩ ㄓ ㄏㄨˊ ㄑㄧˊ ㄈㄣ ㄈㄣ ㄗㄞˋ
|
xu zhi hu qi fen fen zai
|
豈逐春風一一回
ㄑㄧˇ ㄓㄨˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧ ㄧ ㄏㄨㄟˊ
|
qi zhu chun feng yi yi hui
|
莫厭瀟湘少人處
ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ
|
mo yan xiao xiang shao ren chu
|
水多菰米岸莓苔
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄛ ㄍㄨ ㄇㄧˇ ㄢˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ
|
shui duo gu mi an mei tai
|
|
|