唐詩平行語料庫研究計畫


新轉南曹未敘朝散初秋暑退出守吳興書此篇以自見志


原詩 拼音
捧詔汀洲去
ㄆㄥˇ ㄓㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄑㄩˋ
peng zhao ting zhou qu
全家羽翼飛
ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄩˇ ㄧˋ ㄈㄟ
quan jia yu yi fei
喜拋新錦帳
ㄒㄧˇ ㄆㄠ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤˋ
xi pao xin jin zhang
榮借舊朱衣
ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨ ㄧ
rong jie jiu zhu yi
且免材爲累
ㄑㄧㄝˇ ㄇㄧㄢˇ ㄘㄞˊ ㄨㄟˋ ㄌㄟˋ
qie mian cai wei lei
何妨拙有機
ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄓㄨㄛ ㄧㄡˇ ㄐㄧ
he fang zhuo you ji
宋株聊自守
ㄙㄨㄥˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄠˊ ㄗˋ ㄕㄡˇ
song zhu liao zi shou
魯酒怕旁圍
ㄌㄨˇ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄚˋ ㄆㄤˊ ㄨㄟˊ
lu jiu pa pang wei
清尚寧無素
ㄑㄧㄥ ㄕㄤˋ ㄋㄧㄥˊ ㄨˊ ㄙㄨˋ
qing shang ning wu su
光陰亦未晞
ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧ
guang yin yi wei xi
一盃寬幕席
ㄧ ㄅㄟ ㄎㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄒㄧˊ
yi bei kuan mu xi
五字弄珠璣
ㄨˇ ㄗˋ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄨ ㄐㄧ
wu zi nong zhu ji
越浦黃柑嫩
ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄢ ㄋㄣˋ
yue pu huang gan nen
吳溪紫蟹肥
ㄨˊ ㄒㄧ ㄗˇ ㄒㄧㄝˋ ㄈㄟˊ
wu xi zi xie fei
平生江海志
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄓˋ
ping sheng jiang hai zhi
佩得左魚歸
ㄆㄟˋ ㄉㄜˊ ㄗㄨㄛˇ ㄩˊ ㄍㄨㄟ
pei de zuo yu gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系