| 原詩 |
拼音 |
日暖泥融雪半銷
ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄋㄧˊ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄠ
|
ri nuan ni rong xue ban xiao
|
行人芳草馬聲驕
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄠ
|
xing ren fang cao ma sheng jiao
|
九華山路雲遮寺
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄩㄣˊ ㄓㄜ ㄙˋ
|
jiu hua shan lu yun zhe si
|
清弋江村柳拂橋
ㄑㄧㄥ ㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄠˊ
|
qing yi jiang cun liu fu qiao
|
君意如鴻高的的
ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄉㄜ˙ ㄉㄜ˙
|
jun yi ru hong gao de de
|
我心懸斾正搖搖
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ ㄆㄟˋ ㄓㄥˋ ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ
|
wo xin xuan pei zheng yao yao
|
同來不得同歸去
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
tong lai bu de tong gui qu
|
故國逢春一寂寥
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
gu guo feng chun yi ji liao
|
|
|