| 原詩 |
拼音 |
六朝文物草連空
ㄌㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄘㄠˇ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ
|
liu chao wen wu cao lian kong
|
天淡雲閑今古同
ㄊㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥˊ
|
tian dan yun xian jin gu tong
|
鳥去鳥來山色裏
ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄌㄧˇ
|
niao qu niao lai shan se li
|
人歌人哭水聲中
ㄖㄣˊ ㄍㄜ ㄖㄣˊ ㄎㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄓㄨㄥ
|
ren ge ren ku shui sheng zhong
|
深秋簾幕千家雨
ㄕㄣ ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄩˇ
|
shen qiu lian mu qian jia yu
|
落日樓臺一笛風
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄧ ㄉㄧˊ ㄈㄥ
|
luo ri lou tai yi di feng
|
惆悵無因見范蠡
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄨˊ ㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄌㄧˇ
|
chou chang wu yin jian fan li
|
參差煙樹五湖東
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄉㄨㄥ
|
can cha yan shu wu hu dong
|
|
|