唐詩平行語料庫研究計畫


雪晴訪趙嘏街西所居三韻


原詩 拼音
命代風騷將
ㄇㄧㄥˋ ㄉㄞˋ ㄈㄥ ㄙㄠ ㄐㄧㄤ
ming dai feng sao jiang
誰登李杜壇
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄥ ㄌㄧˇ ㄉㄨˋ ㄊㄢˊ
shui deng li du tan
少陵鯨海動
ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄉㄨㄥˋ
shao ling jing hai dong
翰苑鶴天寒
ㄏㄢˋ ㄩㄢˋ ㄏㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ
han yuan he tian han
今日訪君還有意
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄈㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ
jin ri fang jun hai you yi
三條冰雪獨來看
ㄙㄢ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ
san tiao bing xue du lai kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系