| 原詩 |
拼音 |
山城樹葉紅
ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ
|
shan cheng shu ye hong
|
下有碧溪水
ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ
|
xia you bi xi shui
|
溪橋向吳路
ㄒㄧ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨˊ ㄌㄨˋ
|
xi qiao xiang wu lu
|
酒旗誇酒美
ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄟˇ
|
jiu qi kua jiu mei
|
下馬此送君
ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄘˇ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ
|
xia ma ci song jun
|
高歌爲君醉
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄟˋ
|
gao ge wei jun zui
|
念君苞材能
ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄅㄠ ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ
|
nian jun bao cai neng
|
百工在城壘
ㄅㄞˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ㄌㄟˇ
|
bai gong zai cheng lei
|
空山三十年
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
|
kong shan san shi nian
|
鹿裘挂窓睡
ㄌㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄟˋ
|
lu qiu gua chuang shui
|
自言隴西公
ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄍㄨㄥ
|
zi yan long xi gong
|
飄然我知己
ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄨㄛˇ ㄓ ㄐㄧˇ
|
piao ran wo zhi ji
|
舉酒屬吳門
ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˇ ㄨˊ ㄇㄣˊ
|
ju jiu shu wu men
|
今朝爲君起
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˇ
|
jin zhao wei jun qi
|
懸弓三百斤
ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄣ
|
xuan gong san bai jin
|
囊書數萬紙
ㄋㄤˊ ㄕㄨ ㄕㄨˋ ㄨㄢˋ ㄓˇ
|
nang shu shu wan zhi
|
戰賊即戰賊
ㄓㄢˋ ㄗㄟˊ ㄐㄧˊ ㄓㄢˋ ㄗㄟˊ
|
zhan zei ji zhan zei
|
爲吏即爲吏
ㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧˋ
|
wei li ji wei li
|
盡我所有無
ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄨˊ
|
jin wo suo you wu
|
惟公之指使
ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄓˇ ㄕˇ
|
wei gong zhi zhi shi
|
予曰隴西公
ㄩˇ ㄩㄝ ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄍㄨㄥ
|
yu yue long xi gong
|
滔滔大君子
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄗ˙
|
tao tao da jun zi
|
常思掄羣材
ㄔㄤˊ ㄙ ㄌㄨㄣ ㄑㄩㄣˊ ㄘㄞˊ
|
chang si lun qun cai
|
一爲國家治
ㄧ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓˋ
|
yi wei guo jia zhi
|
譬如匠見木
ㄆㄧˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄨˋ
|
pi ru jiang jian mu
|
礙眼皆不棄
ㄞˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ
|
ai yan jie bu qi
|
大者麤十圍
ㄉㄚˋ ㄓㄜˇ ㄘㄨ ㄕˊ ㄨㄟˊ
|
da zhe cu shi wei
|
小者細一指
ㄒㄧㄠˇ ㄓㄜˇ ㄒㄧˋ ㄧ ㄓˇ
|
xiao zhe xi yi zhi
|
㨝橛與棟梁
ㄒㄧㄝ ㄐㄩㄝˊ ㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ
|
xie jue yu dong liang
|
施之皆有位
ㄕ ㄓ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ
|
shi zhi jie you wei
|
忽然豎明堂
ㄏㄨ ㄖㄢˊ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ
|
hu ran shu ming tang
|
一揮立能致
ㄧ ㄏㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄋㄥˊ ㄓˋ
|
yi hui li neng zhi
|
予亦何爲者
ㄩˇ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ
|
yu yi he wei zhe
|
亦受公恩紀
ㄧˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄣ ㄐㄧˋ
|
yi shou gong en ji
|
處士有常言
ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ
|
chu shi you chang yan
|
殘虜爲犬豕
ㄘㄢˊ ㄌㄨˇ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˇ ㄕˇ
|
can lu wei quan shi
|
常恨兩手空
ㄔㄤˊ ㄏㄣˋ ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄥ
|
chang hen liang shou kong
|
不得一馬箠
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧ ㄇㄚˇ ㄔㄨㄟˊ
|
bu de yi ma chui
|
今依隴西公
ㄐㄧㄣ ㄧ ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄍㄨㄥ
|
jin yi long xi gong
|
如虎傅兩翅
ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄔˋ
|
ru hu fu liang chi
|
公非刺史材
ㄍㄨㄥ ㄈㄟ ㄘˋ ㄕˇ ㄘㄞˊ
|
gong fei ci shi cai
|
當坐巖廊地
ㄉㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢˊ ㄌㄤˊ ㄉㄧˋ
|
dang zuo yan lang di
|
處士魁奇姿
ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄎㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄗ
|
chu shi kui qi zi
|
必展平生志
ㄅㄧˋ ㄓㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄓˋ
|
bi zhan ping sheng zhi
|
東吳饒風光
ㄉㄨㄥ ㄨˊ ㄖㄠˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ
|
dong wu rao feng guang
|
翠巘多名寺
ㄘㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄙˋ
|
cui yan duo ming si
|
疎煙亹亹秋
ㄕㄨ ㄧㄢ ㄨㄟˇ ㄨㄟˇ ㄑㄧㄡ
|
shu yan wei wei qiu
|
獨酌平生思
ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄙ
|
du zhuo ping sheng si
|
因書問故人
ㄧㄣ ㄕㄨ ㄨㄣˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
yin shu wen gu ren
|
能忘批紙尾
ㄋㄥˊ ㄨㄤˋ ㄆㄧ ㄓˇ ㄨㄟˇ
|
neng wang pi zhi wei
|
公或憶姓名
ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
gong huo yi xing ming
|
爲說都憔悴
ㄨㄟˋ ㄕㄨㄛ ㄉㄡ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
|
wei shuo dou qiao cui
|
|
|