唐詩平行語料庫研究計畫


勸行樂


原詩 拼音
老去風光不屬身
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄕㄣ
lao qu feng guang bu shu shen
黃金莫惜買青春
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄇㄞˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ
huang jin mo xi mai qing chun
白頭縱作花園主
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ ㄓㄨˇ
bai tou zong zuo hua yuan zhu
醉折花枝是別人
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ
zui zhe hua zhi shi bie ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系