唐詩平行語料庫研究計畫


陰地關見入蕃公主石上手跡


原詩 拼音
漢家公主昔和蕃
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄈㄢ
han jia gong zhu xi he fan
石上今餘手跡存
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄩˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧ ㄘㄨㄣˊ
shi shang jin yu shou ji cun
風雨幾年侵不滅
ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄝˋ
feng yu ji nian qin bu mie
分明纖指印苔痕
ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄓˇ ㄧㄣˋ ㄊㄞˊ ㄏㄣˊ
fen ming xian zhi yin tai hen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系