唐詩平行語料庫研究計畫
還赴蜀中貽示京邑遊好
| 原詩 |
拼音 |
籞宿花初滿
ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ ㄇㄢˇ
|
yu su hua chu man
|
章臺柳向飛
ㄓㄤ ㄊㄞˊ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄟ
|
zhang tai liu xiang fei
|
如何正此日
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ ㄘˇ ㄖˋ
|
ru he zheng ci ri
|
還望昔多違
ㄏㄞˊ ㄨㄤˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ
|
hai wang xi duo wei
|
悵別風期阻
ㄔㄤˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄗㄨˇ
|
chang bie feng qi zu
|
將乖雲會稀
ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄞ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧ
|
jiang guai yun hui xi
|
歛衽辭丹闕
ㄏㄢ ㄖㄣˋ ㄘˊ ㄉㄢ ㄑㄩㄝˋ
|
han ren ci dan que
|
懸旗陟翠微
ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
|
xuan qi zhi cui wei
|
野禽喧戍鼓
ㄧㄝˇ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄩㄢ ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ
|
ye qin xuan shu gu
|
春草變征衣
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥ ㄧ
|
chun cao bian zheng yi
|
回顧長安道
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄉㄠˋ
|
hui gu zhang an dao
|
關山起夕霏
ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄑㄧˇ ㄒㄧ ㄈㄟ
|
guan shan qi xi fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系