| 原詩 |
拼音 |
地道巴陵北
ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄟˇ
|
di dao ba ling bei
|
天山弱水東
ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥ
|
tian shan ruo shui dong
|
相看萬餘里
ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄨㄢˋ ㄩˊ ㄌㄧˇ
|
xiang kan wan yu li
|
共倚一征蓬
ㄍㄨㄥˋ ㄧˇ ㄧ ㄓㄥ ㄆㄥˊ
|
gong yi yi zheng peng
|
零雨悲王粲
ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ ㄅㄟ ㄨㄤˊ ㄘㄢˋ
|
ling yu bei wang can
|
清尊別孔融
ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˊ
|
qing zun bie kong rong
|
裴回聞夜鶴
ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄧㄝˋ ㄏㄜˋ
|
pei hui wen ye he
|
悵望待秋鴻
ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄨㄥˊ
|
chang wang dai qiu hong
|
骨肉胡秦外
ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄞˋ
|
gu rou hu qin wai
|
風塵關塞中
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄞ ㄓㄨㄥ
|
feng chen guan sai zhong
|
唯餘劍鋒在
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄗㄞˋ
|
wei yu jian feng zai
|
耿耿氣成虹
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄥˊ
|
geng geng qi cheng hong
|
|
|