| 原詩 |
拼音 |
峴亭留恨爲傷杯
ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄣˋ ㄨㄟˋ ㄕㄤ ㄅㄟ
|
xian ting liu hen wei shang bei
|
未得醒醒看便回
ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˇ ㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˊ
|
wei de xing xing kan bian hui
|
卻想醉游如夢見
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
|
que xiang zui you ru meng jian
|
直疑元本不曾來
ㄓˊ ㄧˊ ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄌㄞˊ
|
zhi yi yuan ben bu ceng lai
|
|
|