唐詩平行語料庫研究計畫
晚渡滹沱敬贈魏大
| 原詩 |
拼音 |
津谷朝行遠
ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˇ
|
jin gu chao xing yuan
|
冰川夕望曛
ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄒㄩㄣ
|
bing chuan xi wang xun
|
霞明深淺浪
ㄒㄧㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄤˋ
|
xia ming shen qian lang
|
風卷去來雲
ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ㄩㄣˊ
|
feng juan qu lai yun
|
澄波泛月影
ㄔㄥˊ ㄅㄛ ㄈㄢˋ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ
|
cheng bo fan yue ying
|
激浪聚沙文
ㄐㄧ ㄌㄤˋ ㄐㄩˋ ㄕㄚ ㄨㄣˊ
|
ji lang ju sha wen
|
誰忍仙舟上
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˇ ㄒㄧㄢ ㄓㄡ ㄕㄤˋ
|
shui ren xian zhou shang
|
攜手獨思君
ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨˊ ㄙ ㄐㄩㄣ
|
xie shou du si jun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系