| 原詩 |
拼音 |
歲盡貧生事事須
ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄕˋ ㄕˋ ㄒㄩ
|
sui jin pin sheng shi shi xu
|
就中深恨酒錢無
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄏㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ
|
jiu zhong shen hen jiu qian wu
|
故人充壽能分送
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄥ ㄕㄡˋ ㄋㄥˊ ㄈㄣ ㄙㄨㄥˋ
|
gu ren chong shou neng fen song
|
遠客消愁免自沽
ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄇㄧㄢˇ ㄗˋ ㄍㄨ
|
yuan ke xiao chou mian zi gu
|
一夜四乘傾鑿落
ㄧ ㄧㄝˋ ㄙˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˊ ㄌㄨㄛˋ
|
yi ye si cheng qing zao luo
|
五更三點把屠蘇
ㄨˇ ㄍㄥ ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄚˇ ㄊㄨˊ ㄙㄨ
|
wu geng san dian ba tu su
|
已供時節深珍重
ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄣ ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ
|
yi gong shi jie shen zhen zhong
|
況許今朝更挈壺
ㄎㄨㄤˋ ㄒㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄝˋ ㄏㄨˊ
|
kuang xu jin zhao geng qie hu
|
|
|