唐詩平行語料庫研究計畫


和劉補闕秋園寓興六首 六


原詩 拼音
聖代少封事
ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄕㄠˇ ㄈㄥ ㄕˋ
sheng dai shao feng shi
閑居方屏喧
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄈㄤ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ
xian ju fang ping xuan
漏寒雲外闕
ㄌㄡˋ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˋ
lou han yun wai que
木落月中園
ㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ
mu luo yue zhong yuan
山鳥宿簷樹
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄙㄨˋ ㄧㄢˊ ㄕㄨˋ
shan niao su yan shu
水螢流洞門
ㄕㄨㄟˇ ㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ
shui ying liu dong men
無人見清景
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ
wu ren jian qing jing
林下自開尊
ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄗˋ ㄎㄞ ㄗㄨㄣ
lin xia zi kai zun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系