唐詩平行語料庫研究計畫
送徐使君赴岳州
| 原詩 |
拼音 |
渺渺楚江上
ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ
|
miao miao chu jiang shang
|
風旗搖去舟
ㄈㄥ ㄑㄧˊ ㄧㄠˊ ㄑㄩˋ ㄓㄡ
|
feng qi yao qu zhou
|
馬歸雲夢晚
ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄨㄢˇ
|
ma gui yun meng wan
|
猨叫洞庭秋
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ
|
yuan jiao dong ting qiu
|
別思滿南渡
ㄅㄧㄝˊ ㄙ ㄇㄢˇ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
|
bie si man nan du
|
鄉心生北樓
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄅㄟˇ ㄌㄡˊ
|
xiang xin sheng bei lou
|
巴陵山水郡
ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄩㄣˋ
|
ba ling shan shui jun
|
應稱謝公遊
ㄧㄥ ㄔㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˊ
|
ying cheng xie gong you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系