唐詩平行語料庫研究計畫
贈金河戍客
| 原詩 |
拼音 |
慣獵金河路
ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄨˋ
|
guan lie jin he lu
|
曾逢雪不迷
ㄘㄥˊ ㄈㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧˊ
|
ceng feng xue bu mi
|
射鵰青塚北
ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄅㄟˇ
|
she diao qing zhong bei
|
走馬黑山西
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄏㄟ ㄕㄢ ㄒㄧ
|
zou ma hei shan xi
|
戍遠旌幡少
ㄕㄨˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄈㄢ ㄕㄠˇ
|
shu yuan jing fan shao
|
年深帳幕低
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄓㄤˋ ㄇㄨˋ ㄉㄧ
|
nian shen zhang mu di
|
酬恩須盡敵
ㄔㄡˊ ㄣ ㄒㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧˊ
|
chou en xu jin di
|
休說夢中閨
ㄒㄧㄡ ㄕㄨㄛ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ
|
xiu shuo meng zhong gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系