唐詩平行語料庫研究計畫


嘲吳人觀者


原詩 拼音
爾幸無羸角
ㄦˇ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄠˇ
er xing wu lei jiao
何用觸吾藩
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄈㄢ
he yong chu wu fan
若是升堂者
ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ㄕㄥ ㄊㄤˊ ㄓㄜˇ
ruo shi sheng tang zhe
還應自得門
ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄗˋ ㄉㄜˊ ㄇㄣˊ
hai ying zi de men


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系