唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
雖匪囊中物
ㄙㄨㄟ ㄈㄟˇ ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄨˋ
sui fei nang zhong wu
何堅不可鑽
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄢ
he jian bu ke zuan
一朝操政柄
ㄧ ㄓㄠ ㄘㄠ ㄓㄥˋ ㄅㄧㄥˇ
yi zhao cao zheng bing
定使冠三端
ㄉㄧㄥˋ ㄕˇ ㄍㄨㄢ ㄙㄢ ㄉㄨㄢ
ding shi guan san duan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系